REDACCIÓN INTERNACIONAL.- El lunes fue, después de todo, un feriado declarado en honor a su coronación y había pasado varios días vertiginosos de festividades públicas, elaboradamente coreografiadas, y coronadas con una breve aparición improvisada en “American Idol”.
Si bien Carlos, de 74 años, no tuvo apariciones públicas, otros miembros de la realeza se acogieron a su pedido de ofrecerse como voluntarios un par de horas en su día libre.
El príncipe Guillermo, heredero al trono, tomó los controles de una pequeña retroexcavadora con su hijo menor, el príncipe Luis de Gales, en su regazo mientras su familia ayudaba a renovar una cabaña para los Scouts en Slough.
Mientras pintaba la base de una maceta más tarde, ignoró a su hermana, la princesa Carlota de Gales, de 8 años, quien le dijo que tenía pintura en el cabello.
”¡Luis, mírame!” ella dijo. “Tienes que limpiarlo”.
Fue el primer compromiso real del niño y fue recompensado más tarde con un malvavisco tostado intercalado entre dos galletas de chocolate.
“No escucharás de él hasta dentro de unos 20 minutos”, bromeó su padre.
El trabajo voluntario se produjo después de un fin de semana de pompa, ceremonia y fiesta para los recién coronados rey y reina en un espectáculo milenario el sábado. Miles de picnics públicos y fiestas callejeras se llevaron a cabo el domingo en todo el Reino Unido en honor a Carlos antes del concierto en el Castillo de Windsor.